Apresentando vista do jardim em Bagnères-de-Bigorre, Le Rêve d'Aghon Chambres et Table d'Hôtes apresenta acomodações, bicicletas gratuitas, um jardim, um salão partilhado, um terraço e um restaurante. O acesso Wi-Fi gratuito é disponibilizado em toda a propriedade.
Há uma casa de banho privativa com chuveiro em cada unidade, assim como produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e roupões de banho.
Le Rêve d'Aghon Chambres et Table d'Hôtes disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental.
Os hóspedes de Le Rêve d'Aghon Chambres et Table d'Hôtes podem usufruir de ténis de mesa no local ou de ciclismo nas proximidades.
Estação Ferroviária de Lourdes fica a 22 km de Le Rêve d'Aghon Chambres et Table d'Hôtes, enquanto Basilica of Our Lady of the Rosary está a 25 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que está a 22 km de Le Rêve d'Aghon Chambres et Table d'Hôtes, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.
